{"doc_desc":{"idno":"DDI_GIN_2021_MIS_v01_M_WB","producers":[{"name":"Development Economics Data Group","abbr":"DECDG","affiliation":"The World Bank","role":"Documentation of the DDI"}],"prod_date":"2022-04-28","version_statement":{"version":"Version 01 (April 2022). Metadata is excerpted from \"Enqu\u00eate sur les Indicateurs du Paludisme et de l\u2019An\u00e9mie en Guin\u00e9e 2021\" Report."}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"GIN_INS_EIPAG_2021_v01","title":"Enqu\u00eate sur les Indicateurs du Paludisme et de l\u2019An\u00e9mie en Guin\u00e9e 2021","alternate_title":"MIS \/ EIPAG 2021"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique (INS)","affiliation":"Gouvernement Guin\u00e9en"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Programme National de Lutte contre le Paludisme","abbr":"PNLP","affiliation":"Gouvernement Guin\u00e9en","role":"Collaboration mettant en \u0153uvre l'enqu\u00eate"},{"name":"ICF","affiliation":"The DHS Program","role":"Assistance technique"}],"funding_agencies":[{"name":"Gouvernement Guin\u00e9en","role":"Financier"},{"name":"Agence des \u00c9tats-Unis pour le D\u00e9veloppement international","abbr":"USAID","role":"Financier"},{"name":"Banque Mondiale","abbr":"WB","role":"Financier"},{"name":"Fonds Mondial","abbr":"GF","role":"Financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Questions G\u00e9n\u00e9rales","affiliation":"The DHS Program","email":"info@dhsprogram.com"},{"name":"Donn\u00e9es","affiliation":"The DHS Program","email":"archive@dhsprogram.com"}]},"series_statement":{"series_name":"Malaria Indicator Survey [hh\/mis]"},"version_statement":{"version_notes":"Le dictionnaire de donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir de donn\u00e9es hi\u00e9rarchiques t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es depuis le site Web du programme DHS (http:\/\/dhsprogram.com)."},"study_info":{"abstract":"L'Enqu\u00eate sur les Indicateurs de Paludisme et de l\u2019An\u00e9mie en Guin\u00e9e en 2021 (EIPAG 2021) est la premi\u00e8re enqu\u00eate de cette sorte men\u00e9e en Guin\u00e9e par DHS Program. L\u2019enqu\u00eate a utilis\u00e9 un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 4 056 m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s dans 169 grappes. Toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans qui sont des membres des m\u00e9nages ou qui ont pass\u00e9 la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019enqu\u00eate dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s sont \u00e9ligibles pour l\u2019enqu\u00eate. De plus, toutes les femmes 15-49 ans et tous les enfants de 6-59 mois sont \u00e9ligibles pour le test de l\u2019an\u00e9mie et les enfants de 6-59 mois sont aussi \u00e9ligibles pour le test des parasites de paludisme. L\u2019enqu\u00eate \u00e9tait con\u00e7ue pour produire des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs pour l\u2019ensemble de la Guin\u00e9e, pour la capitale Conakry, pour les autres villes urbaines, pour l\u2019ensemble du milieu urbain et le milieu rural s\u00e9par\u00e9ment, et pour chacune des huit r\u00e9gions administratives.\n\nL\u2019objectif principal de l\u2019EIPAG 2021 est de fournir des estimations actualis\u00e9es des indicateurs du paludisme. Les objectifs sp\u00e9cifiques sont les suivants :\n\u25aa Estimer les pr\u00e9valences de l\u2019an\u00e9mie et du paludisme chez les enfants de 6 \u00e0 59 mois inclusivement, selon l\u2019\u00e2ge, le milieu de r\u00e9sidence urbain\/rural, le sexe, les r\u00e9gions, le niveau d\u2019instruction de la m\u00e8re et les quintiles de bien-\u00eatre \u00e9conomique du m\u00e9nage\n\u25aa \u00c9valuer l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9nages aux Moustiquaires Impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019Insecticide (MII)\n\u25aa Mesurer le niveau d\u2019utilisation des MII par les enfants de moins de 5 ans\n\u25aa Mesurer le niveau d\u2019utilisation des MII par les femmes enceintes\n\u25aa \u00c9valuer l\u2019utilisation du TPIg par les femmes enceintes\n\u25aa Mesurer la pr\u00e9valence de la fi\u00e8vre chez les enfants de moins de 5 ans\n\u25aa \u00c9valuer les types de traitement de la fi\u00e8vre et les d\u00e9lais de prise en charge chez les enfants de moins de 5 ans\n\u25aa Mesurer (i) les niveaux de connaissance et de perceptions ainsi que les comportements en mati\u00e8re de traitement et de pr\u00e9vention de paludisme ; et (iv) l\u2019exposition de la population aux messages sur le paludisme\n\nLes r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate sont particuli\u00e8rement utiles pour \u00e9valuer les interventions qui ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es ainsi que les efforts et les actions qui restent \u00e0 accomplir pour renforcer le syst\u00e8me de pr\u00e9vention et les moyens de traitement.","coll_dates":[{"start":"2021-07","end":"2021-09"}],"nation":[{"name":"Guin\u00e9e","abbreviation":"GIN"}],"geog_coverage":"Couverture nationale","analysis_unit":"- M\u00e9nage\n- Individuel\n- Enfants de 0-4 ans\n- Femme de 15 \u00e0 49 ans","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"La port\u00e9e de R\u00e9publique de Guin\u00e9e EIPAG \/ MIS 2021 comprend:\n\nQuestionnaire m\u00e9nage\n\u2022 Tableau m\u00e9nage qui permet de collecter, entre autres informations, l'\u00e2ge, le sexe, le niveau d'instruction des membres du m\u00e9nage\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage\n\u2022 Moustiquaires\n\u2022 Autres caract\u00e9ristiques du logement\n\nQuestionnaire femme\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de l\u2019enqu\u00eat\u00e9e\n\u2022 Reproduction y compris l\u2019historique des naissances r\u00e9centes\n\u2022 Grossesse et traitements pr\u00e9ventifs intermittent\n\u2022 Fi\u00e8vre et traitement chez les enfants de 6-59 mois\n\u2022 Connaissances et croyances sur le paludisme\n\nQuestionnaire biomarqueur\n\u2022 Tests d'an\u00e9mie et de paludisme pour les enfants de 6 mois - 4 ans"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut national de la Statistique","abbr":"INS","affiliation":"Gouvernement Guin\u00e9en"}],"sampling_procedure":"L\u2019EIPAG 2021 vise \u00e0 produire des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs aux niveaux de l\u2019ensemble du pays, des milieux urbain et rural et de chacune des huit r\u00e9gions administratives de la Guin\u00e9e. Pour ce faire, le territoire national a \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9 en 15 domaines d\u2019\u00e9tude correspondant aux 8 r\u00e9gions et, dans chaque domaine d\u2019\u00e9tude (sauf Conakry qui n\u2019a pas de partie rurale), 2 strates ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es : la strate du milieu urbain et celle du milieu rural. Le tirage de l\u2019\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 fait de fa\u00e7on ind\u00e9pendante dans chaque strate. Ainsi, l\u2019\u00e9chantillon de l\u2019EIPAG 2021 est bas\u00e9 sur un sondage ar\u00e9olaire stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 2 degr\u00e9s.\n\nAu premier degr\u00e9, 169 Unit\u00e9s Primaires de Sondage (UPS) ou grappes ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es \u00e0 partir de la liste des Zones de D\u00e9nombrement (ZD) \u00e9tablies au cours du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l\u2019Habitation (RGPH) r\u00e9alis\u00e9 en 2014, en proc\u00e9dant \u00e0 un tirage syst\u00e9matique avec probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille, la taille de l\u2019UPS \u00e9tant le nombre de m\u00e9nages.\n\nUn d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chacune de ces grappes a fourni une liste des m\u00e9nages \u00e0 partir de laquelle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9, au second degr\u00e9, un \u00e9chantillon de 24 m\u00e9nages par grappe, aussi bien en milieu urbain qu\u2019en milieu rural, avec un tirage syst\u00e9matique \u00e0 probabilit\u00e9 \u00e9gale. Un total de 4 056 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s.\n\nToutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans vivant habituellement dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s ou pr\u00e9sentes la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019enqu\u00eate, \u00e9taient \u00e9ligibles pour \u00eatre enqu\u00eat\u00e9es. De plus, tous les enfants de moins de 5 ans de ces m\u00e9nages \u00e9taient \u00e9ligibles pour les diff\u00e9rents tests et mesures biologiques.\n\nRemarque: voir l'annexe A dans le rapport final: plan de sondage.","coll_mode":["Face-to-face [f2f]"],"research_instrument":"Quatre types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s au cours de l\u2019EIPAG 2021 : un questionnaire m\u00e9nage, un questionnaire individuel pour toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans, un questionnaire biomarqueur et un questionnaire de l\u2019agent de terrain. Les trois premiers questionnaires sont bas\u00e9s sur les questionnaires standard d\u00e9velopp\u00e9s par ICF dans le cadre de The DHS program avec le Monitoring and Evaluation Reference Group (MERG) de Roll Back Malaria (RBM). Tous les questionnaires ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s aux sp\u00e9cificit\u00e9s et besoins de la Guin\u00e9e.","coll_situation":"Les travaux de terrain de l\u2019enqu\u00eate principale ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s du 13 juillet au 10 septembre 2021, soit une p\u00e9riode de deux mois, par 48 agents r\u00e9partis en 12 \u00e9quipes de travail, chacune compos\u00e9e de quatre personnes dont un ou une chef d\u2019\u00e9quipe, trois enqu\u00eateurs\/enqu\u00eatrices. Les 12 \u00e9quipes \u00e9taient coordonn\u00e9es par quatre \u00e9quipes de supervision. Parmi les trois enqu\u00eateurs\/enqu\u00eatrices, 2 ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour faire les tests biologiques.\n\nLes chefs d\u2019\u00e9quipe et les superviseurs effectuaient des interviews de contr\u00f4le dans trois m\u00e9nages dans chaque grappe. Ces r\u00e9-interviews, limit\u00e9es \u00e0 certaines sections des questionnaires (m\u00e9nage et individuel femme), ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es avant de quitter la grappe. Les chefs d\u2019\u00e9quipe utilisaient ces r\u00e9-interviews pour contr\u00f4ler \u00e9troitement les raisons des \u00ab non-r\u00e9ponses \u00bb pour les tests de paludisme et d\u2019an\u00e9mie, en particulier les absences du m\u00e9nage et les refus. \u00c0 la fin de chaque grappe, les chefs d\u2019\u00e9quipe devaient transf\u00e9rer les donn\u00e9es au serveur central. Le suivi de la collecte des donn\u00e9es \u00e9tait r\u00e9gulier au niveau du bureau et du terrain.","weight":"Les poids de sondage ont \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9s pour la correction de la non-r\u00e9ponse au niveau du m\u00e9nage et au niveau individuel. Deux ensembles de poids \u00e9taient calcul\u00e9s : un ensemble pour les m\u00e9nages, et un ensemble pour les femmes enqu\u00eat\u00e9es. Les poids de m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s bas\u00e9 sur les poids de sondage avec la correction de la non-r\u00e9ponse des m\u00e9nages ; les poids pour les femmes enqu\u00eat\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s \u00e0 partir des poids de m\u00e9nages avec la correction de la non-r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019enqu\u00eate individuelle des femmes. Toutes les corrections de non-r\u00e9ponse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au niveau de la strate d\u2019\u00e9chantillonnage. Les poids finaux \u00e9taient normalis\u00e9s au niveau national pour que le nombre de cas pond\u00e9r\u00e9s soit \u00e9gal au nombre de cas non pond\u00e9r\u00e9s, respectivement pour les m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s et pour les femmes enqu\u00eat\u00e9es. Notons que les poids normalis\u00e9s sont des poids relatifs qui ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s que pour l\u2019estimation de proportion, de moyenne, de ratio et de taux ; ils ne sont pas valides pour l\u2019estimation du total et pour des donn\u00e9es fusionn\u00e9es.","cleaning_operations":"Le traitement des donn\u00e9es de l\u2019EIPAG 2021 a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9 par l\u2019utilisation des tablettes comme outils de collecte par la saisie automatique des r\u00e9ponses. Une application de saisie d\u00e9velopp\u00e9e par ICF \u00e0 partir du logiciel CSPro a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur toutes les tablettes. Un programme de contr\u00f4le de qualit\u00e9 a permis de d\u00e9tecter, pour chaque \u00e9quipe, les principales erreurs de collecte. Ce contr\u00f4le de qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 \u00e0 travers la supervision permanente et le suivi de la performance des \u00e9quipes fait au bureau central par une \u00e9quipe d\u2019\u00e9dition secondaire des donn\u00e9es. Les erreurs constat\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es aux \u00e9quipes par les superviseurs et les \u00e9diteurs afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des donn\u00e9es. En outre, l\u2019examen des tableaux de qualit\u00e9, qui fournissent des statistiques sur certains indicateurs-cl\u00e9s (taux de couverture, \u00e2ge des enqu\u00eat\u00e9s, \u00e2ges au d\u00e9c\u00e8s des enfants, etc.), a permis de contr\u00f4ler la performance des enqu\u00eateurs.\n\nLa v\u00e9rification de la coh\u00e9rence interne des donn\u00e9es saisies et l\u2019apurement final de l\u2019ensemble des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en octobre 2021. Les tableaux des indicateurs-cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 produits et publi\u00e9s en novembre 2021, et l\u2019ensemble des tableaux statistiques de l\u2019enqu\u00eate en fin d\u00e9cembre 2021."},"analysis_info":{"response_rate":"Au total, 4056 m\u00e9nages avaient \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour l\u2019enqu\u00eate. Parmi ces m\u00e9nages, 4023 \u00e9taient occup\u00e9s au moment de l\u2019enqu\u00eate et, parmi eux, 3 985 ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s avec succ\u00e8s, donnant ainsi un taux de r\u00e9ponse de 99 %.\n\nDans les m\u00e9nages interview\u00e9s, 5931 femmes \u00e9ligibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es pour des interviews. Parmi elles, 5912 ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019interview, ce qui donne un taux de r\u00e9ponse de pr\u00e8s de 100 %.","sampling_error_estimates":"Les estimations obtenues \u00e0 partir d\u2019une enqu\u00eate par sondage sont sujettes \u00e0 deux types d\u2019erreurs : les erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associ\u00e9es \u00e0 la mise en oeuvre de la collecte et de l\u2019exploitation des donn\u00e9es telles que l\u2019omission de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, la mauvaise interpr\u00e9tation des questions de la part de l\u2019enqu\u00eatrice ou de l\u2019enqu\u00eat\u00e9e, ou les erreurs de saisie des donn\u00e9es. Bien que tout le possible ait \u00e9t\u00e9 fait pour minimiser ce type d\u2019erreur pendant la mise en oeuvre de l\u2019Enqu\u00eate sur les Indicateurs du Paludisme et de l\u2019An\u00e9mie en Guin\u00e9e en 2021 (EIPAG 2021), il est difficile d\u2019\u00e9viter et d\u2019\u00e9valuer toutes les erreurs de mesure.\n\nCependant, les erreurs de sondage peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement. L\u2019\u00e9chantillon s\u00e9lectionn\u00e9 pour l\u2019EIPAG 2021 n\u2019est qu\u2019un parmi un grand nombre d\u2019\u00e9chantillons de m\u00eame taille qui peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s dans la m\u00eame population avec le m\u00eame plan de sondage. Chacun de ces \u00e9chantillons peut produire des r\u00e9sultats peu diff\u00e9rents de ceux obtenus avec l\u2019\u00e9chantillon actuellement choisi. L\u2019erreur de sondage est une mesure de cette variabilit\u00e9 entre tous les \u00e9chantillons possibles. Bien que cette variabilit\u00e9 ne puisse pas \u00eatre mesur\u00e9e exactement, elle peut \u00eatre estim\u00e9e \u00e0 partir des donn\u00e9es collect\u00e9es.\n\nL\u2019erreur-type (ET) est un indice particuli\u00e8rement utile pour mesurer l\u2019erreur de sondage d\u2019un param\u00e8tre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carr\u00e9e de la variance du param\u00e8tre. L\u2019erreur-type peut \u00eatre utilis\u00e9e pour calculer des intervalles de confiance dans lesquels nous consid\u00e9rons que la vraie valeur du param\u00e8tre avec un certain niveau de confiance se trouve. Par exemple, la vraie valeur d\u2019un param\u00e8tre se trouve dans les limites de sa valeur estim\u00e9e plus ou moins deux fois son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.\n\nSi l\u2019\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 \u00e0 partir d\u2019un plan de sondage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d\u2019utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l\u2019\u00e9chantillon de l\u2019EIPAG 2021 \u00e9tant un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s, des formules plus complexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. Une proc\u00e9dure en SAS a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour calculer les erreurs de sondage suivant une m\u00e9thodologie statistique appropri\u00e9e. Cette proc\u00e9dure utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la m\u00e9thode de Jackknife pour des estimations plus complexes telles que l\u2019indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9 et les quotients de mortalit\u00e9.\n\nRemarque: Voir les informations d\u00e9taill\u00e9es de calcul d'erreurs de sondage dans l'Annexe B du rapport final.","data_appraisal":"Tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es\n\u2022 R\u00e9partition par \u00e2ge de la population des m\u00e9nages\n\u2022 R\u00e9partition par \u00e2ge des femmes \u00e9ligibles et interview\u00e9es\n\u2022 Compl\u00e9tude de l\u2019enregistrement\n\u2022 Naissances par ann\u00e9e de naissance\n\u2022 Nombre de zones de d\u00e9nombrement compl\u00e9t\u00e9s par mois, selon la r\u00e9gion, Guin\u00e9e EIPA 2021\n\u2022 Pourcentage d\u2019enfants de 6-59 mois, dont le r\u00e9sultat du TDR pour le paludisme est positif, par mois et r\u00e9gion, Guin\u00e9e EIPA 2021\n\u2022 Nombre d\u2019enfants de 6-59 mois test\u00e9s pour le paludisme par TDR par mois et r\u00e9gion (non pond\u00e9r\u00e9), Guin\u00e9e EIPA 2021\n\nRemarque: Voir les tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 dans l'Annexe C du rapport final."}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"The DHS Program","uri":"http:\/\/dhsprogram.com"}],"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne","conditions":"Demande d'acc\u00e8s aux ensembles de donn\u00e9es\nCe qui suit s'applique aux ensembles de donn\u00e9es des enqu\u00eates DHS, MIS, AIS et SPA (enqu\u00eates, GPS et VIH). \nPour demander l'acc\u00e8s \u00e0 un ensemble de donn\u00e9es, vous devez d'abord \u00eatre un utilisateur enregistr\u00e9 du site web. Vous devez ensuite cr\u00e9er une nouvelle demande de projet de recherche. La demande doit inclure un titre de projet et une description de l'analyse que vous proposez d'effectuer avec les donn\u00e9es. \n\nLes donn\u00e9es demand\u00e9es ne doivent \u00eatre utilis\u00e9es qu'\u00e0 des fins de recherche ou d'\u00e9tude. Pour demander les m\u00eames donn\u00e9es ou des donn\u00e9es diff\u00e9rentes \u00e0 d'autres fins, une nouvelle demande de projet de recherche doit \u00eatre soumise. Le programme DHS examine g\u00e9n\u00e9ralement toutes les demandes de donn\u00e9es dans les 24 heures (du lundi au vendredi) et vous informe si l'acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 ou si des informations suppl\u00e9mentaires sur le projet sont n\u00e9cessaires avant que l'acc\u00e8s puisse \u00eatre accord\u00e9. \n\nPROCESSUS D'APPROBATION DE L'ACC\u00c8S AUX ENSEMBLES DE DONN\u00c9ES\nL'acc\u00e8s aux ensembles de donn\u00e9es des enqu\u00eates DHS, MIS, AIS et SPA (enqu\u00eates, VIH et GPS) est demand\u00e9 et accord\u00e9 par pays. Cela signifie qu'une fois approuv\u00e9, l'acc\u00e8s complet est accord\u00e9 \u00e0 tous les ensembles de donn\u00e9es d'enqu\u00eate sans restriction pour ce pays. L'acc\u00e8s aux ensembles de donn\u00e9es VIH et SIG n\u00e9cessite une acceptation en ligne des conditions d'utilisation.\n\nInformations requises\nUne demande d'acc\u00e8s \u00e0 un ensemble de donn\u00e9es doit inclure vos coordonn\u00e9es, le titre du projet de recherche et une description de l'analyse que vous proposez d'effectuer avec les donn\u00e9es.\n\nEnsembles de donn\u00e9es soumis \u00e0 restriction\nQuelques ensembles de donn\u00e9es sont soumis \u00e0 restriction et sont signal\u00e9s comme tels. L'acc\u00e8s aux ensembles de donn\u00e9es soumis \u00e0 restriction doit \u00eatre demand\u00e9 en ligne, comme pour les autres ensembles de donn\u00e9es. Un formulaire de consentement suppl\u00e9mentaire est requis pour certains ensembles de donn\u00e9es. Ce formulaire vous sera envoy\u00e9 par courrier \u00e9lectronique d\u00e8s que votre compte aura \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9. Pour les autres enqu\u00eates soumises \u00e0 restriction, l'autorisation doit \u00eatre accord\u00e9e par les organismes de mise en \u0153uvre comp\u00e9tents avant que le programme DHS puisse accorder l'acc\u00e8s. Les coordonn\u00e9es des organismes de mise en \u0153uvre vous seront communiqu\u00e9es par courrier \u00e9lectronique. Quelques enqu\u00eates restreintes sont autoris\u00e9es directement au sein du programme DHS, sur r\u00e9ception d'une demande par e-mail. \n\nLorsque le programme DHS re\u00e7oit l'autorisation des organisations comp\u00e9tentes, l'utilisateur est contact\u00e9 et les ensembles de donn\u00e9es sont mis \u00e0 disposition via un FTP s\u00e9curis\u00e9. \n\nEnsembles de donn\u00e9es GPS\/VIH\/autres biomarqueurs\nEn raison de la nature sensible des ensembles de donn\u00e9es GPS, VIH et autres biomarqueurs, l'autorisation d'acc\u00e9der \u00e0 ces ensembles de donn\u00e9es n\u00e9cessite que vous acceptiez une d\u00e9claration d'utilisation. Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 les ensembles de donn\u00e9es GPS\/VIH\/autres biomarqueurs, l'utilisateur se voit pr\u00e9senter un formulaire de consentement qui doit \u00eatre sign\u00e9 \u00e9lectroniquement en saisissant le mot de passe de son compte.\n\nConditions d'utilisation des ensembles de donn\u00e9es\nUne fois t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, les ensembles de donn\u00e9es ne doivent pas \u00eatre transmis \u00e0 d'autres chercheurs sans l'accord \u00e9crit du programme DHS. Tous les rapports et publications bas\u00e9s sur les donn\u00e9es demand\u00e9es doivent \u00eatre envoy\u00e9s aux archives de donn\u00e9es du programme DHS au format PDF (Portable Document Format) ou sous forme imprim\u00e9e. \n\nT\u00e9l\u00e9charger les ensembles de donn\u00e9es\nLes ensembles de donn\u00e9es sont disponibles au t\u00e9l\u00e9chargement par enqu\u00eate. Une liste des enqu\u00eates pour lesquelles vous avez obtenu l'acc\u00e8s aux ensembles de donn\u00e9es vous sera pr\u00e9sent\u00e9e. Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 une enqu\u00eate, une liste de tous les ensembles de donn\u00e9es disponibles pour cette enqu\u00eate s'affichera, y compris tous les fichiers de donn\u00e9es d'enqu\u00eate, GPS et VIH. Cependant, seuls les types de donn\u00e9es pour lesquels vous avez obtenu l'acc\u00e8s seront accessibles. Pour t\u00e9l\u00e9charger, il suffit de cliquer sur les fichiers que vous souhaitez t\u00e9l\u00e9charger et une invite \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de fichier \u00bb vous guidera \u00e0 travers les \u00e9tapes restantes.","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation."}}},"schematype":"survey"}